README: Formulierung angepasst

README.md

@@ -4,6 +4,18 @@
 
 VitosUpdater ist eine moderne Desktop-Anwendung für Windows 10/11 (Tauri 2, Rust, Svelte). Sie bündelt WinGet, Scoop, Chocolatey und weitere Paketmanager in einer einheitlichen Oberfläche.
 
+## Warum VitosUpdater?
+
+Der Microsoft Store aktualisiert nur Store-Apps, WinGet & Co. laufen ausschließlich in der Konsole – und jeder Paketmanager hat seine eigene Bedienung. VitosUpdater führt alles zusammen:
+
+- **Alles an einem Ort:** Ein Klick zeigt Updates aus WinGet, Scoop, Chocolatey, Pip, npm, .NET-Tool, PowerShell-Katalog, Cargo und Vcpkg. Der Microsoft Store zeigt dagegen nur seine eigenen Apps; Programme aus Scoop, Chocolatey oder Entwicklerwerkzeuge bleiben unberücksichtigt.
+- **Auch Klassiker-Software:** Über WinGet erreicht VitosUpdater normale Desktop-Programme (Browser, Editoren, Tools), die nicht im Store liegen oder dort veraltet sind.
+- **Alles auf Knopfdruck:** „Alle aktualisieren“ mit Warteschlange, Live-Ausgabe, Abbrechen und Wiederholen – statt Befehle in der Konsole zu tippen.
+- **Automatisch im Hintergrund:** Update-Suche im Intervall, Tray-Symbol mit Zähler, Benachrichtigungen und auf Wunsch automatische Installation; getaktete Verbindung und Akkubetrieb werden berücksichtigt.
+- **Volle Kontrolle:** Pakete dauerhaft ignorieren, Versionskanal wählen (Stabil, Beta, Alpha) und pro Paket Version, Architektur, Installationsort und weitere Optionen festlegen.
+- **Fehlende Paketmanager mit einem Klick installieren:** Fehlt ein Manager, richtet VitosUpdater ihn still über WinGet bzw. PowerShell ein und erkennt ihn sofort.
+- **Pakete-Bundles und Sicherung:** Lieblingssoftware als Liste exportieren und auf einem neuen PC in einem Rutsch installieren.
+- **Komplett auf Deutsch, ohne Konto und Werbung:** Kein Store-Login nötig, schlanke Oberfläche, signierte Selbst-Updates.
 ## Download
 
 ➡️ **[Neueste Version herunterladen (Releases)](https://gitea.davito.synology.me/Davito/VitosUpdater/releases/tag/latest)**
@@ -43,7 +55,7 @@ Version, Architektur (x86/x64/ARM64), Bereich (Benutzer/Computer), Administrator
 - Überspringen bei **getakteter Verbindung** oder im **Akkubetrieb**
 - **Tray-Symbol** mit Menü; Minimieren und Schließen in den Tray; Start mit Windows (optional minimiert)
 - **Moderne Windows-Benachrichtigungen** mit Schaltflächen
-- **Ignorierliste**: „Keine Updates suchen“ pro Paket
+- **Ignorierliste**: Pakete dauerhaft ignorieren, nie wieder als Update anzeigen
 - **Kommandozeile:** `--daemon`, `--update-all`, `--import-bundle <Datei>`
 - **Sicherung** der installierten Pakete als Datei oder in einem privaten GitHub-Gist (Token im Windows-Anmeldeinformationsspeicher)
 - Paketseite öffnen, Paketlink kopieren
@@ -52,6 +64,26 @@ Version, Architektur (x86/x64/ARM64), Bereich (Benutzer/Computer), Administrator
 ### Selbst-Update
 VitosUpdater prüft beim Start und danach im einstellbaren Intervall (Standard 30 Minuten) auf neue Versionen. Updates sind signiert und werden vor der Installation geprüft. Ein Dialog zeigt Versionsnummer, Release-Notizen und Größe; „Später erinnern“ und „Diese Version überspringen“ sind möglich.
 
+#### Wie die Releases aufgebaut sind
+| Release | Zweck |
+|---|---|
+| **`v1.0.1`, `v1.0.0` …** | Je Version ein dauerhaftes Release mit Installer, Signatur (`.sig`) und `latest.json` – das Archiv älterer Versionen |
+| **`latest`** (rollendes Release) | Hat eine feste Adresse; seine Dateien werden bei jeder neuen Version ersetzt und enthalten immer die neueste Fassung |
+
+Die App fragt den festen Endpunkt ab und vergleicht die Versionsnummer mit der eigenen:
+
+`https://gitea.davito.synology.me/Davito/VitosUpdater/releases/download/latest/latest.json`
+
+Nur Updates mit gültiger Signatur werden installiert; der öffentliche Schlüssel steckt in der App, der private liegt außerhalb des Repositorys.
+
+### Neu in Version 1.0.1
+- **Tray-Hinweis:** Bei verfügbaren Updates zeigt das Tray-Symbol einen auffälligen roten Punkt; der Tooltip nennt die Anzahl
+- **Dauerhaftes Ignorieren:** „Ignorieren“ im Kontextmenü blendet ein Paket für immer aus der Update-Liste aus – auch bei automatischer Suche, Benachrichtigungen und „Alle aktualisieren“. Aufheben nur manuell über „Nicht mehr ignorieren“
+- **Aufgeräumte Warteschlange:** Erfolgreiche Vorgänge verschwinden nach etwa 10 Sekunden, aktualisierte Pakete sofort aus der Update-Liste; Fehler bleiben zur Kontrolle stehen
+- **Passende Fenstergröße:** Beim ersten Start wird das Fenster an Bildschirm und Windows-Skalierung angepasst
+- **Lesbare Konsole:** Die Live-Ausgabe scrollt automatisch ans Ende, größere Schrift und mehr Platz
+- **Fehlerbehebung:** Kleine WinGet-Tabellen (z. B. nur zwei Updates) wurden falsch in Spalten zerlegt
+
 ### Oberfläche
 Dunkles Design als Standard, optional hell oder dem System folgend, wählbare Akzentfarbe, flüssige virtualisierte Tabellen (auch mit mehreren tausend Zeilen), vollständig deutsch, ohne externe Netzwerkabhängigkeiten für die Oberfläche.